The Walking Dead (2010-), 1. évad

Nem hiszem, hogy van szürreálisabb jelenet annál, minthogy egy borostás férfi kórházi köpenyben biciklizik a kihalt utcákon, tankokkal a háttérben egy zombiapokalipszis kellős közepén – pedig a Walking Deadben pontosan ez történt.

walkingdead.s01.1

Most szeretném megköszönni az immáron szinkronosan elérhető verzió fordítóinak, hogy nem próbálták meg elrontani a sorozat címét valami ócska tükörfordítással vagy éppen egy banális szóviccel. Az már egy másik kérdés, hogy a karakterek szinkronhangjaival nem értek száz százalékig egyet, de ez lehet, azért van, mert már évek óta az eredeti hanggal nézem a sorozatot.

Rick Grimes (Andrew Lincoln) egy kórházi ágyon tér magához. Nem tudja miért vagy éppen hogyan került oda. Nem talál senkit, aki segíthetne neki, csak kihalt és romokban heverő folyosók keresztezik útját. Miközben halad a feltételezett kijárat felé egy különös ajtóra lesz figyelmes, amin egy felirat áll: „Don’t Open Dead Inside”, majd pedig szokatlan zajok szűrődnek ki onnan és kezek próbálnak átjutni a résen.

walkingdead.s01.2

Rick elindul a városban és a véletlen összehozza Morgan Jonesszal (Lennie James) és kisfiával Duane-nel, akik fel is világosítják a világ mostani állásával kapcsolatban. Rick miután összeszedte magát munkahelyére siet – ami milyen szerencse, hogy egy serif iroda – ott felfegyverkezik, majd pedig a hármasnak elválnak útjaik. Rick elindul Atlantába, ahol remélhetőleg megtalálja a családját, és nem árulok el nagy titkot, ha azt írom, hogy bizony ez sikerült neki, bár nem éppen úgy, ahogy számított rá. Volt munkatársa Shane (Jon Bernthal) egy igen „bájos” kis csapatot rittyentett össze, akikkel feltett szándékuk, hogy túlélik ezt a borzalmat. Csak hát ember tervez, Greg Nicotero végez!

Az első évad a maga hat epizódjával szemtelenül rövid és pofátlanul élvezetes, gyakorlatilag nézeti magát. Az első tíz percben megfogott a történet és azóta minden októbert úgy várok, mint a messiást. Nem árulok el vele nagy titkot, ha azt mondom, hogy nekem Daryl Dixon azaz Norman Reedus a kedvencem – egyébként a színészt már a Penge 2-ben is kedveltem. Na, jó, Merle-t is kedvelem, annak ellenére, hogy egy drogos bunkó.

walkingdead.s01.4

Külön említést érdemel a zene, vagyis annak inkább a hiánya. Ugyanis itt nincs minden jelenetnél, inkább az alkotók a természetese zajokra: a szélre, a hörgésekre és az autók hangjaira támaszkodnak.

Amit sokan nem vesznek figyelembe, hogy ez a sorozat legkevésbé sem a zombikról szól, itt az emberek a fontosak, a párbeszédek és az arra adott reakcióik. A járkálók csupán eszközök, hogy még mélyebbre lehessen taszítani a karaktereket, hogy aztán főnixmadárként születhessenek újjá, vagy éppen a mélybe bukjanak. És talán ezzel a dologgal nem igazán tudok mit kezdeni, ugyanis gyűlölöm, mikor a kedvenceimet kinyírják, még akkor is, ha csak mellékszereplők, itt viszont folyton ez van – mégis pontosan ez adja az igazi értékét is, hogy soha senki sincs biztonságban.

walkingdead.s01.3

Nem árulok el nagy újdonságot, ha azt mondom, hogy Lori Grimest utálom a legjobban, bár hozzátartozik az is, hogy az őt alakító színésznőt (Sarah Wayne Callis) sem kedvelem éppen, de ennek az okát nem tudom. Az viszont biztosan meglephet mindenkit, hogy Dale-t sem kedvelem: pacifista egy zombi apokalipszisben? Ha nem öli meg egy élőhalott, akkor tuti én fogom valamikor!

A Walking Deadnek igazán egyedi, kissé borongós hangulata van, ami nem való mindenkinek, plusz egy igen erős gyomor is szükségeltetik hozzá, hiszen szó szerint belekkel a nyakunkon mászkálunk a sorozatban. De ha ezzel nincs gond, akkor érdemes elkezdeni a sorozatot, mert remekbeszabott párbeszédeinek köszönhetően, igazán különös stílusa van.

Ja igen, csak én olvastam így az ajtós feliratot: “Don’t Dead Open Inside”?

Könyvjelző ehhez: Közvetlen hivatkozás.

31 hozzászólás

  1. Visszajelzés:The Last Ship S01E01 – Phase Six | Watchaholics

  2. Visszajelzés:Revolution (2012-2014), 1. évad | Watchaholics

  3. Visszajelzés:Courtney Summers: Éles helyzet | Watchaholics

  4. Visszajelzés:Hungarocomix 2013 – Képregényvásár | Watchaholics

  5. Visszajelzés:The Walking Dead (2010-), 2. évad | Watchaholics

  6. Visszajelzés:Éghasadás (2011-), 1. évad | Watchaholics

  7. Visszajelzés:Walking Dead webizódok | Watchaholics

  8. Visszajelzés:Z Nation S01E03 – Philly Feast | Watchaholics

  9. Visszajelzés:OZ (1997-2003), 1. évad | Watchaholics

  10. Visszajelzés:Harag (2014) | Watchaholics

  11. Visszajelzés:Play it Again, Dick! (2014), 1. évad | Watchaholics

  12. Visszajelzés:Csapda (2013) | Watchaholics

  13. Visszajelzés:A köd (2007) | Watchaholics

  14. Visszajelzés:Hungarocomix 2013 – Képregényvásár | Watchaholics

  15. Visszajelzés:Lost Girl S04E11 – End of a Line | Watchaholics

  16. Visszajelzés:Bite me S01E03 – Craigslist guy | Watchaholics

  17. Visszajelzés:The 100 S01E13 – We Are Grounders: Part 2 | Watchaholics

  18. Visszajelzés:Bite Me S02E10 – The War | Watchaholics

  19. Visszajelzés:The Walking Dead S05E14 – Spend | Watchaholics

  20. Visszajelzés:Visszajárók (2012-), 1. évad | Watchaholics

  21. Visszajelzés:Felfedező úton a Robinson család (1998), 1. évad | Watchaholics

  22. Visszajelzés:A régi-új Romero alkotás – A tébolyultak (2010) | Watchaholics

  23. Visszajelzés:Hulla-ház (2008), 1. évad | Watchaholics

  24. Visszajelzés:Fear the Walking Dead S02E02 – We All Fall Down | Watchaholics

  25. Visszajelzés:IZombie S01E01-Pilot | Watchaholics

  26. Visszajelzés:Penge 2 | Watchaholics

  27. Visszajelzés:Pilotmustra: Outcast – A Darkness Sorrunds Him | Watchaholics

  28. Visszajelzés:Fear the Walking Dead (2015-), 2. évad | Watchaholics

  29. Visszajelzés:A szökés (2005-2009), 1. évad | Watchaholics

  30. Visszajelzés:Végy egy nagy levegőt! – Légszomj (2015) | Watchaholics

  31. Visszajelzés:Fear the Walking Dead S01E01 – Pilot | Watchaholics

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.